Den 15-åriga flickan och läraren, en man i 40-årsåldern, har en ansträngd relation sedan en tid tillbaka. Av domen framgår det inte vad som är konfliktens egentliga ursprung, men flickan uppgav för tingsrätten att läraren talar illa om henne.
Kort efter terminsstarten i höstas stod läraren och pratade med en kompis till 15-åringen medan hon stod bredvid. Hon tog tillfället i akt att konfrontera läraren, men blev då nonchalerad. Det har även läraren medgett.
Flickan blev arg över att bli ignorerad och följde efter läraren till bilparkeringen där hans bil stod. Hon hotade att slå sönder bilens fönsterrutor. Läraren blev orolig för att hon faktiskt skulle göra det, och efter samråd med rektor gjordes en polisanmälan om olaga hot.
Nu har den 15-åriga flickan dömts till 30 dagsböter för hotet. Tingrätten anser att det hade varit en smal sak för henne att fullborda skadegörelsen hon hotade med, och att läraren därför hade all anledning att frukta för sin egendom. Brottet anses därmed styrkt.
Flickan själv har uppgett att hotet inte var allvarligt menat, utan att det bara var något som flög ur henne.