Enligt åtalet ska de båda, tillsammans och i samförstånd, ha förvarat två motocross-cyklar i ett källarförråd i en fastighet i Eskilstuna trots att de borde ha förstått att de var stulna. Den ena cykeln, värd 84 000 kronor, stals natten till den 16 maj på Gyllings väg i Eskilstuna. Den andra, värd mellan 25000 och 30000 kronor, stals natten till den 15 maj på en adress på Svanäsvägen i Ärla. Därefter har de båda cyklarna hamnat i ett källarförråd som de båda männen disponerat. Båda männen åtalas också för narkotikabrott eftersom de den 18 maj ska ha använt narkotika. 21-åringen åtalas samtidigt för märkesförfalskning, ringa vapenbrott och olovligt förfogande. Vid ett tillfälle misstänks han ha satt på en registreringsskylt från en annan bil på sin egen. Han ska ha haft en skadeståndspliktig startpistol i sin ägo och ”tagit befattning” med en polisuniform som han hittat och därefter använt.
Både 21-åringen och 19-åringen åtalas samtidigt för olovlig körning efter att vid två olika tillfällen ha kört bil – utan att ha rätt till det.