Exakt vad som hänt, och vilken den utlösande faktorn var, är inte klarlagt. På grund av upprörda känslor och språkförbistringar har polisen inte lyckats skaffa sig en klar bild av det hela.
– Det är väldigt rörigt och upprörda känslor, sa Lennart Ahlin, vakthavande befäl på polisen till Eskilstuna-Kuriren i lördags kväll.
Larmet kom klockan 17.23 på lördagen, och en person i 30-årsåldern greps ganska snabbt och fördes till polishuset.
Misstankarna mot honom gäller initialt misshandel, och eventuellt kan det under bråket ha förekommit någon form av tillhygge.
– Det talas om en skiftnyckel, säger Lennart Ahlin.
En annan person, sannolikt offret för misshandeln, uppgavs på lördagen befinna sig på Mälarsjukhuset.
– Han har förmodligen tagit sig dit på egen hand, säger Ahlin.
Ett flertal polispatruller skickades till Bellmansplan efter larmet, och på bilderna syns hur ett tjugotal personer samlades på platsen för att diskutera det inträffade.
Flera personer avlägsnades från platsen av polis, men inga andra än mannen i 30-årsåldern har frihetsberövats.