Hoten på häktets väggar riktas mot båda de åtalade.
De två män som misstänks för mordförsök på en 14-åring och en 17-åring i Fröslunda i fjol lever under dödshot.
Hotfulla nedklottrade meddelanden har nått 22-åringen och 24-åringen som båda vistas på häktet i Nyköping. På en toalettvägg, en dörrpost och i duschutrymmet har häktespersonal hittat skriftliga hot.
I mitten av april i år upptäcktes ett meddelande riktat till 22-åringen. "Du kommer att dö din horunge", "Jag varnade dig men du lyssnade inte" samt "hälsa din familj".
Hoten är signerade med den medåtalade 24-åringens initialer.
22-åringen tolkar det som att hans familj kommer att råka illa ut om han säger något i den kommande rättegången.
Men hot riktas även mot 24-åringen. "Du är död" och "Din golare" skrevs det bland annat över en dörr i duschutrymmet.
Enligt förhörsprotokoll ska det finnas flera Eskilstunabor på häktet i Nyköping, men vem som står bakom hoten är inte utrett.
Ett av hoten på häktets väggar är undertecknat med den åtalade 24-åringen initialer.
Åklagaren har också valt att inte gå vidare med ärendet som pekar ut 24-åringen som den hotande parten.
I de inledande förhören med 22-åringen, i december, förnekade han all kännedom om den medåtalade 24-åringen. Någon vecka senare ville han berätta mer, men bara om polisen kunde skydda honom och hans familj.
Enligt 22-åringen kom han cyklande i Fröslunda samma kväll som skjutningen ägde rum. I höjd med en busshållsplats på Tallåsvägen vräktes han omkull av en person i 24-åringens sällskap. 24-åringen kom fram och visade att hade en pistol i byxlinningen. Tillsammans gick de vidare mot Slånbärsbärsvägen när någon skrek "där är de". Sen hördes tre skott.
Efter skjutningen ska 22-åringen ha blivit uppmanad av en icke namngiven person att hålla tyst om det som skett. Annars skulle både han och hans familj skjutas.
24-åringen pekar ut 22-åringen som skytt. Han hävdar att 22-åringen sköt fyra skott mot 14-åringen och andra ungdomar som sprang och tog skydd.
Ett ögonvittne, vars namn även nämns i hoten på häktet, pekar ut både 22- och 24-åringen som delaktiga i skjutningen. Vittnet säger att 22-åringen höll i vapnet och att 24-åringen hetsade honom att skjuta genom att skrika: "skjut, skjut, skjut".
Vad de åtalade männen och kallade vittnen har att säga vid den kommande huvudförhandlingen, och vilka versioner som läggs fram, återstår att se. Den breda hotbilden väntas dock medföra ett stort säkerhetspådrag i tingsrättens lokaler.