Båda händelserna visar tydligt på hur arbetet hänger ihop på lång och kort sikt. Det konstaterar förvaltningen i sin verksamhetsberättelser för 2012. I båda fallen fortsätter efterarbetet långt efter det att den akuta insatsen är avklarad.
Miljö- och räddningstjänstens förutsättningar ändrades förra året, när SOS-Alarms larmcentral flyttades från brandstationen i Eskilstuna till Västerås. Flytten innebär att räddningstjänstens inre ledning inte längre har samma stöd som tidigare, heter det i verksamhetsberättelsen.
Verksamhetsberättelsen noterar också att Sörmland har längst antal dödsbränder i landet och att Eskilstuna ligger långt under snittet för andra kommuner.
– Vårt förebyggande arbete med målet om att Eskilstuna ska var en trygg och säker kommun att bo i med en nollvision för dödsbränder har varit lyckosamt", heter det.