Vittnen till olyckan berättar att de båda tjejerna kom åkande på en moped in i korsningen mellan Västermalmsgatan och Eriksdalsgatan utan att släppa på gasen.
Mitt i korsningen smyger en bilförare in från flickornas högra sida.
Kollisionen gick inte att hindra och föraren av mopeden dök rakt in i sidan av bilen och försökte kravla sig upp några evighetslånga sekunder efter smällen. Hennes passagerare landade lika hårt hon, och både blev liggande mitt i korsningen.
– Tack och lov att de hade hjälm båda två, säger ett vittne till olyckan som chockades av synen.
Bilföraren klarade sig oskadd, men blev sannolikt lika chockad som flera av vittnena. Han smög verkligen fram fint och försiktigt i korsningen när mopeden bara brakade rakt in i bilsidan.
– Det är lätt hänt, och om nu flickan som körde mopeden exempelvis böjde sig bakåt för att prata med flickan som satt bakpå så har hon ingen aning om vad som händer i korsningen, säger vittnet. Det måste inte ha gått till så, men det kan ha gjort det.
Ambulans tillkallades och personalen avgjorde att båda flickorna måste fixeras på en bår om de ådragit sig skador på nacke eller rygg.
– Men snälla gör något åt den här korsningen, här händer alldeles för många incidenter mest hela tiden, säger ett vittne.