Maja Olsson och Jennie Göransson är i Nya Zeeland på semester. När det första skalvet inträffade befann de sig på ett vandrarhem i den lilla staden Kaikoura.
– Hela marken skakade och det dånade omkring oss. Det kändes lite som att gå på en båt i storm, allt gungade. Vi låg och sov i varsin överslaf. Jag förstod inte vad som hände, men skrek till Jennie att hoppa ner från sängen, till golvet, för att lägga oss under sängarna. Men någon annan skrek att vi skulle ta oss ut, säger Maja Olsson.
Ingen av dem skadades under jordbävningen.
– Vi mår bra och har inte sett några allvarligt skadade. Vår hostel-manager sa åt oss att leta efter vatten och mat eftersom allt vatten och all el försvann.
Det var natten mellan söndag och måndag som Nya Zeeland skakades av två kraftiga jordskalv. Först ett stort som mätte 7,8 på Richterskalan, därefter ett mindre på 6,2. Seismologerna har också registrerat hundratals efterskalv under måndagen.
Myndigheterna i Kaikoura har meddelat att man kommer att börja evakuera nödställda med helikopter de närmaste dagarna.
Men Maja Olsson och Jennie Göransson räknar med att stanna kvar i Nya Zeeland.
– Folk kommer börja flygas ut med helikopter imorgon, vad jag hört. Men det lär vara så många, och de kommer prioritera de med bäst anledning att åka. Så vi lär få stanna här några dagar till, säger Maja Olsson.
– Vår plan för imorgon är att kanske hjälpa till med röda korset, att göra mat och sånt. Vi lär ändå inte bli prioriterade. Så då vi kan lika gärna hjälpa till.