Ändå har konsekvenserna blivit att han själv, tränarstaben och spelarna inte fått någon lön för februari. Totalt 19 personer från klubben får suga på ramarna ett tag till i avvaktan på ekonomiskt tillskott.
När Tyresö kommer till Eskilstuna på söndag för att möta damallsvenska nykomlingen United i Svenska Cupen räknar Leif med en desarmerad trupp. Toppnamnen är inriktade på kvartsfinalen i Champions League 23 mars mot österrikiska Neulengbach. Spelare som varit med i landslagsspel i Algarve cup och känner sig slitna får också stå över.
– Så vi är ännu inte klara med hur truppen ser ut på söndag, säger Edeborg som fram till nyss var assisterande tränare.
Bytt jobb?
– Jag tog i hand på att vi under mina tre år som tränare skulle få ett SM-guld och nå Champions League-spel, det uppfyllde jag.
– Min roll som scout motståndare gör att jag inte behöver vara med vid fotbollsplan i Tyresö hela tiden, säger Leif som också jobbar som förskolechef i Eskilstuna. Det är en del i att ge oss en mer professionell attityd eftersom vi är europaledande klubb.
Vi backar bandet: Tyresös damer spelade i division tre för sex år sedan. Utvecklingen har efter det gått i raketfart. 2012 korades de till svenska mästare, två cup-finaler finns också på meritlistan liksom Champions League-spel. 2013 var Stockholmslaget segertippat efter att flera stjärnspelare köpts in, bland annat världens bästa fotbollsspelare Marta. Trots det kom Tyresö "bara" tvåa efter Malmö.
I fjol fick storklubben problem med sponsorer och det tillsammans med renoveringskostnader för arenan gjorde ett negativt kapital på 4,5 miljoner kronor. Nu i mars begärde man hjälp från kommunen som dock höll sig kallsinnig. Konsekvensen har blivit att ledarstaben bantats och klubben ser till att ha en tunn trupp (även om fyra brasilianskor värvades nyligen).
– Jag är inte fotbollsorolig, vi har spelarkapital som gör att jag tror att vi kommer att stå i finalen i Champions League under våren.
– Men självklart är jag orolig när det gäller ekonomin. Fast nu verkar det fungera med en rekonstruktion.
Leifs nya position i klubben innebär att titta på motståndare, eventuella nyförvärv och dessutom paketera allt som har med Champions League-spel att göra (även inför 2014/15) med målet att ta titeln.
Tyresös mål nummer två 2014: utmana om allsvenskt guld. Samtidigt är ledningen tydlig med att det är titeln som Champions League-segrare som är viktigast.
– Det får självklart konsekvenser på andra plan. Dessutom har USA sagt att de tar hem sina spelare (Press, Klingenberg och Engen) efter europaspelet.
Därför kommer Tyresö att spela med två lag den här säsongen: under våren ett starkt europalag för att ta hem bucklan. Därefter en tunnare trupp utan amerikanskor.
– Det hade varit enklare för vårt allsvenska spel om vi fått behålla våra amerikanska spelare, men så här ser det ut ...