Det var natten mellan den 20 och 21 juli som han gav sig på en annan man i Mariefred. Enligt åtalet ska 25-åringen ha utdelat slag i huvudet så att offret fick smärta, sårskada och blånad.
Det yrkas att 25-åringen ska utge skadestånd med 15 000 kronor till målsägaren varav 5 000 avser sveda och värk och 10 000 kränkning. Den åtalade mannen förnekar brott.