Inbrottet skedde mellan 21 och 22 november.
Vibratorn är av märket Wacker Neuson DPU. Den var i stort sett fabriksny.
– Staketet är sex meter högt och vibratorn stod på en container åtta meter över marken, säger Yvonne Sjöö vid polisen i Strängnäs.
Markvibratorn var bland annat guld- och silverfärgad.
Målsägare är två företag från Stockholm.
Händelsen är polisanmäld.
På samma gata inträffade ytterligare en stöld som upptäcktes på morgonen den 25 november.
Där kom inkräktarna över dels en hydraulhammare, dels en hydraulklippare.
Godset är tillsammans värt 200 000 kronor.
– För att få med sig den här sakerna krävs en lastbil. Bara hydraulhammaren väger ett ton, säger Yvonne Sjöö.