Vatten forsade fram ur mynningen till den kulvert som löper under hela bandyplanen, och som vintertid tjänar till att hålla isen frusen även vid plusgrader.
Räddningstjänsten var snabbt på plats och insatsledaren Joakim Lundholm, som kan området utan och innan efter sina många år som verksam i Linden Hockey, fick det hela under kontroll utan problem.
– Det var ingen dramatik, meddelar han.
Under torsdagen pågår en utbildningsdag för skolungdomar i Sméhallen, ett samarbete mellan Linden och NTF. På grund av läckan tvingades räddningstjänsten stänga av huvudvattenledningen för området, så ungdomarna får tillsvidare klara sig utan rinnande vatten. I kranarna, åtminstone.
Någon annan verksamhet påverkas inte av läckan i maskinrummet. Både hockey- och bandysäsongerna är slut, och alla isar är smälta.
Vaktmästaren på isstadion, Thomas Qvarfordt, menar att läckan egentligen kan vara smältvatten, efter den senaste tidens varma väder.
– Det bildas alltid is inne i kulverten, och det kan handla om en avsmältning, berättar han.
Det kan dock handla om en ren läcka också, det är fortfarande oklart.
I verksamheten på isstadion används ammoniak i kylsystemet. Någon sådan har dock inte sipprat ut.
– Nej, det hade du känt. Då hade det varit ganska rent i näsan nu, säger vaktmästare Qvarfordt.