Det var i februari förra året som 43-åringen skadade två personer genom att köra in i deras bil.
Både den 54-årige mannen och den 51-åriga kvinnan som färdades i bilen framför fick whiplashskador i krocken.
Olyckan inträffade i rondellen vid Kungsgatan-Kyrkogatan.
Den 43-årige bilföraren har erkänt brotten i förhören, uppger åklagaren i sin stämningsansökan.