Den något äldre av dem åtalas för olaga intrång, och den yngre för stöld. Enligt åklagaren ska 19-åringen ha krossat en ruta till biblioteket och tagit datorn, som värderats till 3000 kronor.
20-åringen har i förhör erkänt det olaga intrånget, men 19-åringen nekar till att ha stulit datorn från biblioteket. Åklagaren anser sig emellertid kunda binda männen vid brotten, bland annat med hjälp av vittnesmål från två väktare.
Båda männen åtalas dessutom för ringa narkotikabrott och narkotikabrott av normalgraden, om än inte i samband med inbrottet.