Stockholmspoliserna såg hur tjuvarna först begick inbrott på en byggarbetsplats i Stockholmstrakten. Sedan följde de efter de misstänkta till Strängnäs där de ska ha lastat av stöldgodset hemma hos 69-åringen.
Strängnäsbon åtalades i går för hela tio fall av grovt häleri. Han misstänks ha köpt gods som han förstått varit stulet.
Samtidigt har de två tjuvarna åtalats vid tingsrätten i Södertälje för stölder vid ett flertal byggarbetsplatser.
Under förhören nekade Strängnäsbon först till att ha tagit emot gods nattetid, något som polisens spanare från Stockholm sett.
När 69-åringen fick reda på vad spanarna iakttagit, under häktningsförhandlingen i början av september, ändrade han sig.
Nu blir det upp till tingsrätten i Eskilstuna att försöka fastställa om polis och åklagares bevisning i målet håller.